Thanks to Helio Beltrão and Instituto Ludwig von Mises Brasil for Definindo a Liberdade, the new Portuguese-language translation of Ron Paul’s book Liberty Defined: 50 Essential Issues That Affect Our Freedom. From the summary:
O termo “liberdade” é tão comumente usado que se tornou um mero clichê. Mas será que sabemos o que significa liberdade? No que ela implica? Como ela afeta a nossa vida cotidiana? E mais importante, será que podemos reconhecer a tirania quando ela nos é vendida disfarçada de liberdade? Em Definindo a liberdade, o congressista e autor best-seller Ron Paul retorna com seus mais provocativos e convincentes argumentos a favor da liberdade individual. O livro é organizado por tópicos, em ordem alfabética, possibilitando uma leitura agradável, porém, o que é realmente notável é o conteúdo. Lúcido e sutil, profundo e radical, surpreendente e polêmico, o objetivo do doutor Paul foi transcender todas as suposições da política moderna e repensar o que significa viver num ambiente de liberdade. Não se trata de algo instituído ou concedido pelo governo, mas o contrário: é a ausência do controle governamental.