A la gente de Zúrich les gustan las luces de la ciudad, las velas y el encantador olor del vino caliente con una pizca de canela. Un solo sorbo y te lleva a lugares divinos, te hace sentir más feliz y contento, y en paz. Todas las preocupaciones parecen desaparecer al menos durante este breve periodo en el que en Zúrich y en otros lugares la gente da la bienvenida y celebra la navidad junto a los tradicionales mercados navideños. Pero el secreto no está en la canela, sino en el espíritu santo que surge en torno al final del año.
Y el Dios de la esperanza os llene de todo gozo y paz en la fe, para que abunden en esperanza, por el poder del Espíritu Santo (Romanos 15:13).
Pero los versos del amor y la esperanza parecen conducirnos ahora a una puerta cerrada. El mundo de hoy no es el de antes de ayer. Ni siquiera los romanos, o más tarde los otomanos, consiguieron arruinar la navidad, pero las medidas europeas contra la pandemia del covid-19, cientos de años después, parece que pueden tener éxito.
En Europa se ha producido un hecho sin precedentes, quizá por primera vez en su historia moderna: la gente necesita ahora un «certificado» o boleto especial de vacunación para celebrar la navidad en lugares públicos abiertos. Incluso el propio Jesucristo no podría entrar. Necesitaría el billete para entrar en el mercado público que celebra su nacimiento.
Los mercadillos navideños en el espacio público abierto se han convertido en clubes privados, parecidos a pequeños «estados» reservados sólo para los que tienen la entrada. El espacio de la alegría, el vino caliente, la deliciosa comida callejera y el encantador olor a canela se han convertido en un privilegio especial. Estos pequeños estados -los mercados de navidad- están visualmente separados y confinados del resto del espacio público abierto con vallas metálicas. En otros lugares, se han protegido con muros de madera de aspecto agradable, pero altos, y puertas de madera con amables porteros que admiten la entrada a los visitantes tras comprobar la validez de sus billetes. Como todos los estados, los mercados navideños de los estados pequeños tienen sus guardaespaldas, en algún lugar armados con ametralladoras como en Alemania, o como en Suiza equipados con corpulentos músculos en los brazos, suficientes para asustar y ahuyentar a cualquier transgresor potencial.
Mientras deambulaba por Zúrich, pasé por varios mercados navideños y me pregunté a quién se le ocurrió vetar el espacio público festivo abierto y reservarlo para los que tienen los certificados de covid.
Les ruego, hermanos, que tengan cuidado con los que causan divisiones y crean obstáculos contrarios a la doctrina que se les ha enseñado; evítalos. Porque tales personas no sirven a nuestro Señor Cristo, sino a sus propios apetitos, y con palabras suaves y lisonjas engañan los corazones de los ingenuos. (Biblia, Romanos 16:17-18).
Cuando en septiembre de 2021 surgió en Suiza la idea de cerrar estos espacios públicos mediante certificados covid, los gestores de la crisis ya sabían que la introducción de los certificados se basaba en afirmaciones engañosas. Se aseguró a la población que los certificados ralentizarían la transmisión del virus y, lo que es más importante, evitarían el brote de nuevas infecciones que podrían saturar los hospitales mucho antes de las navidades y las vacaciones de invierno. Sin embargo, nada de esto ha sucedido, como lo demuestra vívidamente la situación actual. Y no hay pruebas de que el cierre de los mercados navideños sea la razón.
En cualquier caso, estos nuevos «billetes a la libertad», como muchos llaman a los certificados de covid, probablemente arruinarán no sólo la navidad, sino la propia idea del espacio público y su significado. Al convertir las reuniones públicas, largamente acariciadas, en actividades privadas controladas por el Estado y sujetas a la aprobación de los jefes de crisis médicas, privamos a la gente de lo que innumerables suizos han considerado durante mucho tiempo intrínseco a la vida en una sociedad abierta: el derecho a la navidad, a la alegría, a la felicidad y a respirar al aire libre.
Pronto sonarán las campanas de navidad y deberíamos preguntarnos si todo —incluidos los elementos más preciados y sagrados de la vida— acabará sometido a las disposiciones y caprichos del estado de excepción en tiempos venideros.
